Fabricante: LeadiX GmbH


PELIGRO - 30 ml por aplicación / GEFAHR - 30 ml por aplicación / PELIGRO - 30 ml por aplicación / GEVAAR - 30 ml por paso / PELIGRO - 30 ml por aplicación / PERICOLO - 30 ml por aplicación / NIEBEZPIECZEŃSTWO - 30 ml por aplicación / NEBEZPEČÍ - 30 ml por aplicación aplicación / PERIGO - 30 ml por aplicación
EN: H290: Puede ser corrosivo para los metales. H302+ H312: Nocivo en caso de ingestión o contacto con la piel. H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H318: Provoca lesiones oculares graves. H335: Puede irritar las vías respiratorias. P102: Mantener fuera del alcance de los niños. P280: Usar guantes de protección/ropa de protección/protección ocular/protección facial. P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello): Quitarse inmediatamente toda la ropa contaminada. Aclarar la piel con agua o ducharse. P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Contiene: Ácido sulfúrico (< 15%) EG-Nr. 231-639-5 & & Ácido metanosulfónico (60%) 200-898-6
DE: H290: Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. H302+ H312: Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder Hautkontakt H314: Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. H318: Verursacht schwere Augenschäden. H19: Verursacht schwere Augenreizung. H335: Kann die Atemwege reizen. P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. P280: Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen. P301 + P330 + P331: BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen. P303 + P361 + P353: BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen. P305 + P351 + P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Más juegos. Contenido: Schwefelsäure (15 %) EG-Nr. 231-639-5 y metansulfona (60 %) 200-898-6
ES: H290: Puede ser corrosivo para los metales. H302 + H312 Nocivo en caso de ingestión o en contacto con la piel. H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H318 Provoca lesiones oculares graves. H335 Puede irritar las vías respiratorias. P102: Mantener fuera del alcance de los niños. P280: Lleve guantes/prendas/gafas/máscara de protección. P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclarar la piel con agua o ducharse. P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Contiene: Ácido sulfúrico (15 %) EG-Nr. 231-639-5 y Ácido metanosulfónico (60 %) 200-898-6.
NL: H290: Kan bijtend zijn voor metalen.H302 + H312 Schadelijk bij inslikken y bij contact met de huid. H314: Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. H318 Veroorzaakt ernstig oogletsel. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. P102: Buiten het bereik van kinderen houden. P280: Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen. P301 + P330 + P331: NA INSLIKKEN: de mond spoelen — GEEN Braken opwekken. P303 + P361 + P353: BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken — huid met water afspoelen/afdouchen. P305 + P351 + P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Bevat: Zwavelzuur (15%) EG-nr. 231-639-5 y Metaanzuur (60%) 200-898-6
FR: H290: Peut être corrosif pour les métaux. H302 + H312 Nocif en caso de ingestión o contacto cutáneo. H314: Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. H318 Provoque de lesiones oculares graves. H335 Peut irritar les voies respiratoires. P102: Tenir hors de portée des enfants. P280: Porter des gantde Protection/des vêtements de Protection/un équipement de Protection des Yeux/du Visage. P301 + P330 + P331: EN CAS D'INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir. P303 + P361 + P353: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher. P305 + P351 + P338: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: enjuague con precaución al agua durante más minutos. Enlever les lentilles de contact si la victime en la puerta et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuar con el enjuague. Contenido : Ácido sulfurico (15 %) EG-Nr. 231-639-5 y ácido metanosulfónico (60 %) 200-898-6
IT: H290: Può essere corrosivo per i metalli. H302 + H312 Nocivo se ingerito oa contacto con la piel. H314: Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H318 Provoca gravi lesioni oculari.H335 Può irritare le vie respiratorie. P102: Tenere fuori dalla portata dei bambini. P280: Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso. P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: sciacquare la bocca. NO provocar el vómito. P303 + P361 + P353:IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia. P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuar con la sciacquare. Contiene: Acido solforico (15%) EG-Nr. 231-639-5 y Ácido metansolfónico (60%) 200-898-6
PL: H290: Może powodować korozję metali. H302 + H312 Działa szkodliwie po połknięciu lub w contacte ze skórą H314: Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych.P102: Chronić przed dziećmi. P280: Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy. P301 + P330 + P331: W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów. P303 + P361 + P353: W PRZYPADKU KONTATKU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast usunąć/zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem. P305 + P351 + P338: W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki contactowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukac. Zawiera: Kwas siarkowy (15%) EG-Nr. 231-639-5 y Kwas metanosulfonowy (60%) 200-898-6
CS: H290: Může být korozivní pro kovy. H302 + H312 Zdraví škodlivý při požití a při styku s kůží H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H318 Způsobuje vážné poškození očí. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. P102: Uchovávejte mimo dosah dětí. P280: Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P301 + P330 + P331: PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. P303 + P361 + P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P305 + P351 + P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte contactní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. Obsahuje: Kyselinu sírovou (15 %) EG-Nr. 231-639-5 y Kyselinu metansulfonovou (60 %) 200-898-6
PT: H290: Puede ser corrosivo para los metales. H302 + H312 Nocivo por ingestión o contacto con la piel H314: Provoca quemaduras en la piel y lesiones oculares graves. H318 Provoca lesiones oculares graves. H335 Puede provocar irritación de las vías respiratorias. P102: Manter fora do alcance das crianças. P280: Usar luces de protección/vestuário de protección/protección ocular/protección facial. P301 + P330 + P331: EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. P303 + P361 + P353: SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar inmediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche. P305 + P351 + P338: SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante varios minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contenido: Ácido sulfúrico (15%) EG-Nr. 231-639-5 & Ácido metanossulfónico (60%) 200-898-6
Contiene: Ácido metanosulfónico (60%) y ácido sulfúrico (<15%)/ Enthält: Methansulfonsäure (60%) y Schwefelsäure (<15%)/ Contiene: Ácido metanosulfónico (60%) y Ácido sulfúrico (<15%)/ Bevat: Methaanzuur (60%) y Zwavelzuur (<15%)/ Contenido: Acide méthanesulfonique (60 %) y Acide sulfurique (<15 %)/ Contiene: Acido metansolfonico (60%) & Acido solforico (<15%)/ Zawiera: Kwas metanosulfonowy (60%) y Kwas siarkowy (<15%)/ Obsahuje: Kyselinu metansulfonovou (60 %) & Kyselinu sírovou (<15 %)/ Contém: Ácido metanossulfónico (60%) & Ácido sulfúrico (<15%)